Milé studentky, milí studenti, vážené kolegyně, vážení kolegové,
uplynul rok od chvíle, kdy nám koronavirus změnil nejen naše životy, ale i žebříček hodnot. Už víme, že popřát si pevné zdraví není obyčejná fráze. Poznali jsme, že věci zdánlivě samozřejmé se staly vzácností. Mnoho z nás nemůže volně chodit do práce, ani do školy, cestovat, věnovat se svým koníčkům, setkávat se s přáteli, ani se svými nejbližšími. Určitě máme mnoho důvodů, proč propadnut beznaději, ale to je právě to, co udělat nesmíme.
I proto jsme se rozhodli, že Vám nabídneme možnost zapomenout na všechno negativní, a připravili jsme pro Vás 6. ročník Mezinárodní studentské konference pro zahraniční studenty češtiny. Ta proběhla v on-line podobě už minulý rok a její překladatelské části se zúčastnilo 75 studentů z 20 pracovišť a 14 zemí světa. Povzbuzeni tímto úspěchem budeme v tomto roce organizovat konferenci v celé její původní podobě a umožníme studentům poměřit své síly i v Soutěži tematických a odborných prezentací v PowerPointu.
Zdá se, že ani letos nám epidemiologická situace ve světě nedovolí setkat se osobně. Ale nedokáže nám zabránit, abychom propojili studenty z celého světa virtuálně. Troufám si tvrdit, že i tak to bude setkání inspirující, které nás všechny obohatí o nové znalosti i o nová přátelství.
Pokud se rozhodnete s námi soutěžit, zaregistrujte se prosím prostřednictvím odkazu https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/Studentska-konference-2021 (registruje se instituce, nikoliv student) a my Vám následně pošleme podrobné informace o průběhu a pravidlech soutěže. Pro komunikaci používejte konferenční e-mail konference.studentu@ujop.cuni.cz.
Přihlášky budeme přijímat do pátku 9. 4. 2021. Soutěžní den pro překladatelskou soutěž jsme stanovili na čtvrtek 15. 4. 2021, pro Soutěž tematických a odborných prezentací v PowerPointu na čtvrtek 6. 5. 2021.
Vyhlášení vítězů spolu s odbornými workshopy proběhne on-line v pátek 7. 5. 2021.
Přeji Vám hodně zdraví a pozitivní energie.
Mgr. Marie Poláčková
Univerzita Karlova
Ústav jazykové a odborné přípravy
Studijní středisko Praha-Voršilská
Voršilská 144/1
110 00 Praha 1
tel.: +420 224 090 312
mob.: +420 604 374 936
e-mail: marie.polackova@ujop.cuni.cz
http://ujop.cuni.cz/strediska/praha-albertov